/1001lessons.io

Auftragsverarbeitungsvertrag

Fassung vom 24.10.2026 (Version 1.0)

Maßgeblich ist allein diese deutsche Fassung. Eine englische Übersetzung dient nur der Information.

§ 1 Gegenstand, Parteien, Laufzeit

1.1 Dieser Vertrag regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten, die die we:namix GmbH, Hugo-Distler-Str. 10, 90411 Nürnberg („wir“, „Auftragsverarbeiter“) bei der Erbringung von 1001lessons.io (der „Dienst“) im Auftrag des Kunden („Kunde“, „Verantwortlicher“) verarbeitet. Er ist nach Ziffer 10.1 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) deren Bestandteil und wird mit ihnen angenommen. Begriffe haben die Bedeutung der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“).

1.2 Der Vertrag läuft so lange wie der Vertrag über die Nutzung des Dienstes und darüber hinaus, bis wir die Daten nach § 10 gelöscht haben.

1.3 Für die Verarbeitung personenbezogener Daten geht dieser Vertrag den AGB vor, soweit sie einander widersprechen.

1.4 Für Konto-, Kontakt- und Abrechnungsdaten sowie für die Daten von Besuchern unserer Website sind wir selbst Verantwortlicher; dafür gilt die Datenschutzerklärung, nicht dieser Vertrag.

§ 2 Art, Zweck und Umfang der Verarbeitung

2.1 Zweck. Wir verarbeiten die Daten ausschließlich, um den Dienst nach § 2 der AGB zu erbringen: Wissen aus Slack und der Web-Anwendung erfassen, speichern, in Clouds ordnen, verschlagworten, durchsuchen, zusammenfassen, Fragen dazu mit dem KI-Assistenten jinni beantworten, es als Markdown-Feed und Export bereitstellen und Antworten und Hinweise in den Slack-Workspace des Kunden zurückgeben.

2.2 Art. Erheben, Speichern, Ordnen, Verändern (etwa Titel und Zusammenfassungen erzeugen), Auslesen, Abfragen, Verwenden, Offenlegen an die Nutzer des Kunden und in seinen Slack-Workspace sowie Löschen. Die Verarbeitung durch KI-Modelle über Amazon Bedrock ist Teil der Leistung, kein eigener Zweck. Inhalte des Kunden werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.

2.3 Arten personenbezogener Daten.

  • Inhalte von Einträgen (Text, Links und die Angaben, die Nutzer dazu machen), einschließlich darin genannter Personen;
  • bei weitergeleiteten Slack-Nachrichten Kennung und Name des ursprünglichen Verfassers und der Channel;
  • Fragen an jinni und dessen Antworten;
  • daraus abgeleitete Daten: Titel, Zusammenfassungen, Schlagworte, Vektor-Einbettungen;
  • Kennungen und Namen der Nutzer, soweit sie mit Inhalten verknüpft sind (wer einen Eintrag angelegt, geändert oder gelöscht hat), und das Änderungsprotokoll dazu.

2.4 Betroffene Personen. Die Nutzer des Kunden (etwa seine Beschäftigten und die Mitglieder seines Slack-Workspace) sowie Personen, die in Inhalten genannt werden oder deren Nachrichten weitergeleitet werden.

2.5 Der Dienst ist nicht für besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 und 10 DSGVO) bestimmt. Der Kunde wirkt darauf hin, dass seine Nutzer solche Daten nicht erfassen.

2.6 Ort. Die Verarbeitung findet ausschließlich in der Europäischen Union statt. Eine Verarbeitung in einem Drittland nehmen wir nur nach vorheriger Zustimmung des Kunden in Textform und unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO vor.

§ 3 Weisungen

3.1 Wir verarbeiten die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden. Weisungen sind dieser Vertrag, die AGB und die Einstellungen und Handlungen, mit denen der Kunde und seine Nutzer den Dienst bedienen (etwa Erfassen, Bearbeiten, Freigeben und Löschen von Einträgen). Weitere Weisungen erteilt der Kunde in Textform an mail@wenamix.com.

3.2 Verpflichtet uns das Recht der Union oder eines Mitgliedstaats zu einer anderen Verarbeitung, teilen wir dem Kunden diese rechtlichen Anforderungen vor der Verarbeitung mit, sofern das betreffende Recht eine solche Mitteilung nicht wegen eines wichtigen öffentlichen Interesses verbietet.

3.3 Ist eine Weisung nach unserer Auffassung rechtswidrig, weisen wir den Kunden unverzüglich darauf hin. Wir dürfen die Ausführung aussetzen, bis der Kunde sie bestätigt oder ändert.

3.4 Eine Weisung, die den Leistungsumfang des Dienstes ändern würde, behandeln wir als Änderungswunsch.

§ 4 Vertraulichkeit

Alle Personen, die bei uns Zugang zu den Daten haben können, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet oder unterliegen einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht. Zugriff auf Kundeninhalte im Produktivsystem nehmen sie nur, soweit es für den Betrieb, die Beseitigung von Störungen, die Sicherheit oder die Ausführung einer Weisung (etwa einer Löschung) erforderlich ist.

§ 5 Sicherheit der Verarbeitung

5.1 Wir treffen die technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, die in Anlage 1 beschrieben sind.

5.2 Die Maßnahmen entwickeln wir mit dem Stand der Technik weiter. Wir dürfen sie durch gleichwertige oder bessere ersetzen; das Schutzniveau darf dabei nicht sinken. Wesentliche Änderungen dokumentieren wir.

§ 6 Unterauftragsverarbeiter

6.1 Der Kunde erteilt uns die allgemeine Genehmigung, weitere Auftragsverarbeiter („Unterauftragsverarbeiter“) einzusetzen. Die in Anlage 2 genannten gelten als genehmigt.

6.2 Einen neuen oder ersetzten Unterauftragsverarbeiter kündigen wir mindestens vier Wochen vor seinem Einsatz in Textform an die beim Konto hinterlegte Kontaktadresse an. Der Kunde kann innerhalb dieser Frist aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund in Textform widersprechen. Finden wir keine Lösung, kann der Kunde den Vertrag mit Wirkung zu dem Zeitpunkt kündigen, zu dem der Unterauftragsverarbeiter eingesetzt würde; Ziffer 12.4 der AGB gilt entsprechend.

6.3 Wir verpflichten jeden Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf dieselben Datenschutzpflichten, wie sie dieser Vertrag vorsieht, insbesondere auf hinreichende Garantien für geeignete technische und organisatorische Maßnahmen. Für seine Pflichterfüllung haften wir dem Kunden wie für eigenes Handeln.

6.4 Keine Unterauftragsverarbeitung sind Nebenleistungen wie Telekommunikation. Slack ist nicht unser Unterauftragsverarbeiter: Den Slack-Workspace betreibt der Kunde mit seinem eigenen Anbieter; was wir dorthin übermitteln, übermitteln wir auf seine Weisung.

§ 7 Unterstützung des Kunden

7.1 Rechte betroffener Personen. Wir unterstützen den Kunden mit geeigneten Maßnahmen bei der Beantwortung von Anträgen nach Art. 12 bis 23 DSGVO. Dafür stehen im Dienst insbesondere das Bearbeiten und Löschen einzelner Einträge und der Export aller Inhalte bereit; die Löschung eines Nutzers oder des ganzen Kontos führen wir auf Verlangen in Textform nach Ziffer 10.3 der AGB aus. Wendet sich eine betroffene Person an uns, leiten wir ihr Anliegen unverzüglich an den Kunden weiter und beantworten es nicht selbst, es sei denn, der Kunde weist uns dazu an.

7.2 Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO. Wir unterstützen den Kunden unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der uns verfügbaren Informationen bei der Sicherheit der Verarbeitung, bei Meldungen und Benachrichtigungen nach Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten, bei einer Datenschutz-Folgenabschätzung und einer vorherigen Konsultation der Aufsichtsbehörde.

7.3 Unterstützung, die über die Funktionen des Dienstes hinausgeht, können wir gegen Erstattung des nachgewiesenen Aufwands leisten, es sei denn, sie ist durch einen Verstoß von uns gegen diesen Vertrag oder die DSGVO veranlasst.

§ 8 Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten

Wir melden dem Kunden eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die seine Daten betrifft, unverzüglich, nachdem sie uns bekannt geworden ist, möglichst innerhalb von 48 Stunden, an die beim Konto hinterlegte Kontaktadresse. Die Meldung enthält, soweit bekannt, die Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO; was noch nicht bekannt ist, reichen wir nach. Wir ergreifen unverzüglich die Maßnahmen, die zur Eindämmung und Behebung erforderlich sind.

§ 9 Nachweise und Kontrollen

9.1 Wir stellen dem Kunden auf Anfrage alle Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Einhaltung der Pflichten aus Art. 28 DSGVO erforderlich sind — insbesondere diesen Vertrag mit seinen Anlagen und Nachweise unseres Unterauftragsverarbeiters über dessen Zertifizierungen und Prüfberichte.

9.2 Reichen diese Informationen im Einzelfall nicht aus, kann der Kunde eine Überprüfung durch sich oder einen von ihm beauftragten, zur Verschwiegenheit verpflichteten Prüfer verlangen, der nicht in einem Wettbewerbsverhältnis zu uns steht. Eine Prüfung vor Ort kündigt der Kunde mindestens 30 Tage vorher in Textform an; sie findet während der üblichen Geschäftszeiten statt, ohne den Betrieb zu stören, und höchstens einmal im Kalenderjahr, es sei denn, eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten oder eine Aufsichtsbehörde gibt Anlass zu einer weiteren. Seine eigenen Kosten trägt der Kunde.

9.3 Die Rechenzentren unseres Unterauftragsverarbeiters sind keine Geschäftsräume von uns; ihre Prüfung richtet sich nach dessen Zertifizierungen und Prüfberichten.

§ 10 Löschung und Rückgabe

10.1 Die Rückgabe der Daten erfolgt über den Export im Dienst: Der Kunde kann sein Wissen jederzeit, auch während des Exportzeitraums nach Ziffer 12.3 der AGB, als Markdown-Dateien herunterladen oder über den Markdown-Feed abrufen.

10.2 Nach dem Ende der Nutzung löschen wir die Daten nach Ziffer 10.3 der AGB: 14 Tage nach dem Entfernen der Slack-App, sofern sie nicht innerhalb dieser Frist wieder hinzugefügt wird, und auf Verlangen in Textform innerhalb eines Monats. Kopien in Datensicherungen werden innerhalb von 14 Tagen überschrieben. Eine Pflicht zur Aufbewahrung nach dem Recht der Union oder eines Mitgliedstaats bleibt unberührt.

10.3 Über jede Löschung führen wir einen Nachweis, der festhält, dass und wann gelöscht wurde; auf Verlangen bestätigen wir die Löschung in Textform.

§ 11 Haftung

Die Haftung gegenüber betroffenen Personen nach Art. 82 DSGVO bleibt unberührt. Im Verhältnis zwischen dem Kunden und uns gilt § 9 der AGB.

§ 12 Änderungen und Schlussbestimmungen

12.1 Änderungen dieses Vertrags kündigen wir wie Änderungen der AGB nach deren § 11 an; für Unterauftragsverarbeiter gilt § 6. Jede Fassung bleibt unter einer eigenen Adresse abrufbar.

12.2 Erklärungen nach diesem Vertrag bedürfen der Textform. Im Übrigen gilt § 14 der AGB (anwendbares Recht, Gerichtsstand, salvatorische Klausel).

Anlage 1 — Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

1. Vertraulichkeit

  • Rechenzentren: Der Dienst läuft vollständig bei Amazon Web Services in Frankfurt am Main. Wir betreiben keine eigenen Server; Zutrittskontrolle, Brandschutz und Stromversorgung der Rechenzentren verantwortet AWS (u. a. zertifiziert nach ISO/IEC 27001 und geprüft nach SOC 2).
  • Zugang zum Dienst: Nutzer melden sich mit „Sign in with Slack“ oder über Amazon Cognito an; die Sitzung hält ein sicheres, nur über HTTPS übertragenes Cookie.
  • Administrativer Zugang: Die tägliche Arbeit an der Infrastruktur läuft über AWS IAM Identity Center ohne dauerhafte Zugangsschlüssel. Der Root- und der Notfallzugang sind mit Hardware-Schlüssel bzw. Passkey als zweitem Faktor geschützt; jede Verwendung des Notfallzugangs wird protokolliert. Die Datenbanken sind nicht aus dem Internet erreichbar.
  • Zugriffs- und Trennungskontrolle: Die Daten jedes Kunden sind in mehreren unabhängigen Schichten von denen anderer Kunden getrennt; jede Abfrage ist an den Kunden gebunden. Innerhalb eines Kunden regelt ein Rollen- und Berechtigungsmodell, wer welche Clouds lesen und bearbeiten darf; private Bereiche sind nur für die Person zugänglich, der sie gehören. Entwicklungs- und Produktivsystem sind vollständig getrennt (eigene Datenbanken, Speicher und Anmeldedienste); im Entwicklungssystem werden keine Kundeninhalte verwendet.
  • Verschlüsselung: Datenbanken und Dateispeicher sind im Ruhezustand verschlüsselt (AES-256). Die Zugangsdaten zur Slack-App jedes Kunden sind zusätzlich in der Anwendung verschlüsselt (AES-256-GCM, Schlüssel in AWS Secrets Manager). Jede Übertragung zwischen Browser, Slack und Dienst ist TLS-verschlüsselt; unverschlüsselte Aufrufe werden auf HTTPS umgeleitet.

2. Integrität

  • Weitergabekontrolle: Daten verlassen die EU nicht. KI-Anfragen gehen ausschließlich über Amazon Bedrock mit EU-Inferenzprofilen; die Anwendung prüft das bei jedem Start und startet nicht, wenn eine Einstellung Daten außerhalb der EU verarbeiten würde.
  • Eingabekontrolle: Ein Änderungsprotokoll hält fest, wer wann welchen Eintrag angelegt, geändert oder gelöscht hat (Aufbewahrung zwölf Monate). Administrative Vorgänge in der Infrastruktur protokolliert AWS CloudTrail.

3. Verfügbarkeit und Belastbarkeit

  • Automatische Sicherung der Produktionsdatenbank mit Wiederherstellung auf jeden Zeitpunkt der letzten 14 Tage; Löschschutz der Produktionsdatenbank.
  • Web Application Firewall mit Ratenbegrenzung vor dem Dienst; Bedrohungserkennung (Amazon GuardDuty); automatische Prüfung der Container-Images auf bekannte Schwachstellen; Überwachung mit Alarmen.

4. Überprüfung, Bewertung und Evaluierung

  • Jede Änderung am Dienst durchläuft vor der Auslieferung automatisierte Tests und eine Prüfung auf versehentlich veröffentlichte Geheimnisse; Codeänderungen werden zusätzlich automatisiert auf Sicherheitslücken geprüft.
  • Wir führen eine Datenschutz-Folgenabschätzung und ein Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten und überprüfen diese Maßnahmen bei jeder wesentlichen Änderung, mindestens einmal jährlich.
  • Datenschutzfreundliche Voreinstellungen: keine Nutzung von Inhalten zum Training von KI-Modellen, keine Tracking- oder Analysedienste in der Anwendung, begrenzte Aufbewahrung von Protokollen (Anwendung 5 bzw. 7 Tage, Datenbank 7 Tage).
  • Auftragskontrolle: Unterauftragsverarbeiter setzen wir nur nach § 6 und Anlage 2 ein, jeweils mit einem Vertrag nach Art. 28 DSGVO.

Anlage 2 — Unterauftragsverarbeiter

Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg

  • Leistung: Betrieb des gesamten Dienstes — Rechenleistung, Datenbank, Dateispeicher, Anmeldung (Amazon Cognito), Protokolle — und KI-Verarbeitung über Amazon Bedrock (Modelle von Anthropic, die AWS selbst betreibt; Anthropic erhält keine Inhalte).
  • Ort der Verarbeitung: Frankfurt am Main (EU); KI-Verarbeitung ausschließlich in EU-Regionen.
  • Vertrag: AWS-Datenverarbeitungsnachtrag (Data Processing Addendum) mit Standardvertragsklauseln als zusätzlicher Absicherung.

← Zurück zur Startseite